It can be hard to find decent food when driving up Central Oregon. In the past I've always made sure that I got a good meal in Bend because there wouldn't be another one until you got to Hood River.
Pepe's Mexican Restaurant
221 5th Street
José and Arcelia Chavez